Зарегистрируйте неизменяемую конфигурацию как Instance. Async-клиент, Repository и сервис задайте как Lazy Singleton с явными disposer.

Вызовите getAsync<CatalogService>(). Ark DI создаст сначала клиент, затем Repository и сервис, одновременно фиксируя граф зависимостей.

Переопределите Repository реализацией в памяти. Переопределите и потребляющий сервис, чтобы дочерний граф получил локальный Repository.

Сначала закройте preview, затем контейнер приложения. Сервисы завершатся раньше Repository, а Repository — раньше клиентов.