Контракты DataSource

Предпочитайте отдельный контракт для каждой технической ответственности:

abstract interface class CatalogRemoteDataSource implements DataSource {
  Future<CatalogResponseDto> fetchCatalog();
}

abstract interface class CatalogCacheDataSource implements DataSource {
  Future<CatalogCacheDto?> readCatalog();
  Future<void> writeCatalog(CatalogCacheDto data);
}

DataSourceContainer копирует переданный набор и разрешает зависимости по правилам совместимости типов Dart.

Явная ошибка неоднозначности не позволяет порядку регистрации незаметно выбирать способ хранения. Если remote и local источники выполняют разные задачи, задайте разные интерфейсы вместо строкового ключа режима.